erro ao instalar slimrat file downloader

[casebre]

Olá pessoal, não estou conseguindo instalar o slimrat file downloader e o gPodder é um receptor/apanhador de podcast. sempre da erro na instalação! Alguma sugestão, ou tem outras alternativas para baixar videos. Ubuntu 11.04 atualizado. Eu já uso extensões/plugins no firefox/chromiun para baixar videos do youtube.