Traduzir Aplicativos Gnome

[edureis]

Instalei o 5.10 e como não tem configuração de proxy na intalação como no 6.06. Não foi possível instalar os pacotes de linguagem pt-br.

Acontece que fiz os procedimentos para tradução do openoffice e firefox.
sudo apt-get install mozilla-firefox-locale-pt-br
sudo apt-get install openoffice.org2-l10n-pt-br openoffice.org2-help-pt-br

Inclusive os pacotes estão instalados. Não sei bem a cagada que fiz que voltarão para versão em inglês. Não só eles, mas os meus aplicativos também.

A opção de seletor de idiomas já está em português, a linguagem do firefox também está em português br com o caracter encoding "Western (ISO-8859-1)"

Alguém tem uma dica, a máquina do usuário já tá com tudo rodando direitinho só preciso acertar isso e não tô afim de reinstalar.

[],