Positivo Alfa

[VitorBioUerj]

Olá a todos,

Primeiramente não sei se esse é o local apropriado para sanar minhas dúvidas, e se não for, peço desculpas adiantadas.

Bom, a algum tempo comprei o leitor de ebooks da Positivo, o Alfa, e apesar das notícias, ele não é fabricado pela Positivo, é somente redistribuído por ela, e nas versões estrangeiras dele, possui inúmeras funcionalidades, que foram (provavelmente para evitar pagar mais impostos) retiradas na versão tupiniquim.

Entretanto, com o firmware espanhol, eu restaurei as funcionalidades perdidas, mas perdi o dicionário Aurélio e os menus em português.

Sei que o firmware é uma versão customizada do Ubuntu (no recovery mode inclusive tem a logomarca  ), e como a Positivo não demonstra nenhuma iniciativa para gerar qualquer tipo de atualização do dispositivo, gostaria de saber como eu poderia incluir um dicionário em PT-BR, EN-PT (no firmware espanhol tem um dicionário EN-ES), mudar o idioma para português, e mudar as imagens de boot e do descanso de tela qdo ele está desligado...

O link do fórum espanhol http://www.nvsbl.es/foros/

[VitorBioUerj]

Bom, a Positivo lançou uma atualização do firmware ( http://www.positivoalfa.com.br/locales/pt-BR/download/qdutil.zip ), entretanto, as limitações do software (ler arquivos doc, jpeg, mp3...) continuam, e pelo visto não serão suportadas oficialmente... Então, novamente peço que alguma alma caridosa me ajude a alterar o firmware espanhol para incluir o dicionário do nosso bom e velho português (BR) e inglês-português.