nomes truncados ao descompactar arquivos rar

[Osmario Luiz]

Boa noite!

Quando descompacto um arquivo de mp3 com terminação rar, se o nome da música tem acentos ou cedilha, o título da música fica truncado e aparece desta forma S� Voc�.mp3 (codificação inválida). Nos demais programas meu Ubuntu 10.04 funciona normalmente (editores de texto, planilhas, renomear arquivos ou mesmo criar pastas com nomes acentuados. Seria falta de alguma fonte? Não consigo atinar com a solução.
Se algum colega pudesse ajudar, agradeceria.

Osmario.

[Kleyton Lopes]

Também percebi esse problema quando queria descompactar um arquivo (.pdf).
Depois que eu instalei o 7-zip (tem na central de programas) o problema parou. Antes, tinha apenas o RAR instalado no computador...