Verificação ortografica

[entender]

Uso regularmente programas como Gedit, OpenOffice e Thunderbird nas linguás pt-BR e fr.

Após redigir, verifico o texto com os meios disponíveis para cada um desses programas de acordo com a linguá usada na redação.

Constatei porem varias divergências de acordo com o programa utilizado visto que cada um usa um dicionario diferente e conforme o caso disponibiliza a verificação para a nova ortografia ou para a antiga.

Entre os dicionários posso citar:Abspell,Myspell,Hunspell,Vero,etc.

Considerando que dentro de poucos anos, somente a nova ortografia sera oficial para o pt-BR, a atual se tornando obsoleta, e que para o fr alguns países tal como o Canada tem a mesma tendencia; não seria mais logico os desenvolvedores de Ubuntu e Linux se concentrarem para elaborar para cada linguá um único dicionario de acordo com a nova ortografia que poderia receber diversas extensões e/ou compilações de modo a ser compatível com os diversos programas existentes?

Sem duvida isso seria um grande passo evitando o desperdício de tempo e recursos de varias pessoas, diminuindo os arquivos a descarregar e a manter no sistema operacional e reduzindo a atual confusão existente que não é favorável ao Linux.

Observo que a Microsoft já elaborou um novo verificador ortográfico que pode ser instalado na sua suíte Office 2007.

Acredito que para o crescimento do sistema operacional Linux, independentemente da distribuição, isso seria um fator de coesão, facilitando o crescimento, a aceitação, a penetração, a popularidade do sistema e diminuindo a reticencia de certas pessoas frente ao mesmo.

Caso já existe um dicionario unificado, com a nova ortografia, de fácil instalação para os diversos programas gostaria de ser informado.

[velox256]

Seria realmente algo a se pensar, isso facilitaria muito a vida do usuário, mas sinceramente o próprio usuário deveria se atualizar na ortografia pra não ficar dependente de 'corretores ortográficos' na hora de produzir os textos. É o que acontece com alunos de escolas particulares que vivem acostumados a andar com uma calculadora na mão e qdo vão fazer provas que não deixar usar a maquininha, morrem na praia.

Já a M$ adora facilitar as coisas para o preguiçoso, hehehehehe...