metabar do kde no kubuntu

[misterioso]

bem, como ainda não criaram a provavel futura sessão do kubuntu....

como tento fazer os terminais do meu trabalho parecerem o maximo possivel com o ruindôus, para q a transição para linux seja a mais "macia" possivel....
to tentando instalar a meta bar aki no kubuntu...

ele encontra pelo apt-get mas olhem o erro que da....
alguem consegue resolver??


Pré-configurando pacotes ...
(Lendo banco de dados ... 110109 arquivos e diretórios atualmente instalados.)
Descompactando metabar (de .../metabar_0.7-0ubuntu1_i386.deb) ...
dpkg: erro processando /var/cache/apt/archives/metabar_0.7-0ubuntu1_i386.deb (--unpack):
tentando sobrescrever `/usr/share/icons/hicolor/16x16/apps/metabar.png', que também está no pacote konq-plugins
Erros foram encontrados durante processamento de:
/var/cache/apt/archives/metabar_0.7-0ubuntu1_i386.deb
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)


PS.: da o mesmo erro compilando