Criar Nova Pasta na area de trabalho do Unbunto!

[rafaloco]

ola amigos, sou novato no unbunto na verdade não sei nada de linu xD.
Gostaria de saber por que quando eu clico com o botão direito do mause e clico em criar pasta ela simplismente não apareçe!
Para ela aparcer tenho que ir em locais, e clicar em area de trabalho para que ela apareça na area de trabalho ou apertar f5 para atualizar .

Alguem pode me dizer se é assim mesmo ou se é um problema? se for, como eu devo fazer para quando eu clicar em nova pasta ela aparecer na hora na area de trabalho.

Obrigado a quem puder me ajudar!

[clcampos]

Movido para Iniciantes.