Atualizar a versão do Ubuntu pelo terminal

[Riccardo Petrillo]

Afinal, qual a diferença dos comandos para fazer a atualização de toda a distro através do terminal:

sudo apt-get dist-upgrade

sudo update-manager -d -c

[Shigueo]

Pula fora disso, faz uma nova instalação 
Esse tipo de atualização tá dando muito problema.

[Riccardo Petrillo]

Fiz o upgrade para a versão 9.04, demorou mais de 3 horas e deu tudo certo, sem nenhum erro.
O importante no upgrade é a conexão não cair durante a instalação...