Ubuntu em português?

[xThustoonx]

Pessoal bom dia.
Instalei ontem o ubuntu, mas não vi na instalação a opção para instalar em portuguÊs. Meu sistema esta todo em ingles agora. A pergunta é, tem como mudar ele para portuguÊs depois de instalado?
SE tem, como faço isso?

[Alysson Neto]

Deixa seu /etc/locales.gen assim

Código Selecionar Expandir

pt_BR.UTF-8 UTF-8
en_US.UTF-8 UTF-8
en_AU.UTF-8 UTF-8
en_BW.UTF-8 UTF-8
en_CA.UTF-8 UTF-8
en_DK.UTF-8 UTF-8
en_GB.UTF-8 UTF-8
en_HK.UTF-8 UTF-8
en_IE.UTF-8 UTF-8
en_IN UTF-8
en_NZ.UTF-8 UTF-8
en_PH.UTF-8 UTF-8
en_SG.UTF-8 UTF-8
en_ZA.UTF-8 UTF-8
en_ZW.UTF-8 UTF-8
pt_PT.UTF-8 UTF-8


Depois disso um

Código Selecionar Expandir

locale-gen

Agora no seu /etc/enviroment deixa assim

Código Selecionar Expandir

LANGUAGE="pt_BR:pt:pt_PT"
LANG=pt_BR.UTF-8

Depois

Código Selecionar Expandir

locale

Tem tambem o

Código Selecionar Expandir

dpkg-reconfigure locale usando ele não precisa dos de cima, eu prefiro o metodo de cima, e sobre a instalação tem sim o idioma PT-BR

[xThustoonx]

VAleu cara, vou tentar esses comandos em casa.
Eu não sei, devo ter me confundido mas não achei idioma português brasil. EM uma parte la ele me perguntava de onde eu era, selecionei brazil. Prosseguiu, e perguntou o tipo de teclado. Quando selecionei abtn2, brasil, o teclado ficou totalmente desconfigurado.
REinstalei novamente, mas selecionei brazil, deixei o teclado como americano por via das duvidas. Deu certo, agora eu seleciono ele configuro como portuguÊs mas o bicho não fica abtn2 nem matando.
Sobre o idioma, o sistema esta totalmente em ingles. Vou fazer os comandos, se pelo menos o sistema for em portugues com o teclado eu me viro depois

[xThustoonx]

uma outra duvida que surgiu.
CAso eu opte pelo metodo acima, é necessário editar aqueles arquivos que vc citou acima? Usando Mcedit ou outro editor qualquer?

[Alysson Neto]

tem que editar sim, tu coloca esse contudo neles
comando:

Código Selecionar Expandir

sudo gedit

[mori]

Olá galera.... tentei executar o dpkg mas deu erro


root@TanderCat:/# dpkg-reconfigure locale
Pacote `locale' não está instalado e não há informações disponíveis.
Use dpkg --info (= dpkg-deb --info) para examinar arquivos do pacote,
e dpkg --contents (= dpkg-deb --contents) para listar seu conteúdo.
/usr/sbin/dpkg-reconfigure: locale não está instalado

alguem pode me ajudar?

valew!

[tds]

tem um jeito bem mais fácil: Sistema -> Administração -> Seletor de idioma -> Marca a opção português -> Quando terminar de instalar os pacote de linguagem  vai em Idioma Padrão e escolhe Português do Brasil e reinicia o X (ctrl+alt+backspace)

[Xterminator]

Olá galera.... tentei executar o dpkg mas deu erro


root@TanderCat:/# dpkg-reconfigure locale
Pacote `locale' não está instalado e não há informações disponíveis.
Use dpkg --info (= dpkg-deb --info) para examinar arquivos do pacote,
e dpkg --contents (= dpkg-deb --contents) para listar seu conteúdo.
/usr/sbin/dpkg-reconfigure: locale não está instalado

alguem pode me ajudar?

valew!

sudo dpkg-reconfigure locales

e como o colega disse acima pelo seletor de idiomas é mais fácil
PS: o primeiro diálogo da Instalação do Ubuntu é a Escolha de idioma.

[jvpgomes]

Alguém consegue configurar o sistema para usar ISO-8859-1?

Já tenho os lacales configurados da seguinte forma:

joao@pc-linux:~$ locale
LANG=pt_PT.ISO-8859-1
LANGUAGE=pt_PT.ISO-8859-1
LC_CTYPE="pt_PT.ISO-8859-1"
LC_NUMERIC="pt_PT.ISO-8859-1"
LC_TIME="pt_PT.ISO-8859-1"
LC_COLLATE="pt_PT.ISO-8859-1"
LC_MONETARY="pt_PT.ISO-8859-1"
LC_MESSAGES="pt_PT.ISO-8859-1"
LC_PAPER="pt_PT.ISO-8859-1"
LC_NAME="pt_PT.ISO-8859-1"
LC_ADDRESS="pt_PT.ISO-8859-1"
LC_TELEPHONE="pt_PT.ISO-8859-1"
LC_MEASUREMENT="pt_PT.ISO-8859-1"
LC_IDENTIFICATION="pt_PT.ISO-8859-1"
LC_ALL=pt_PT.ISO-8859-1
joao@pc-linux:~$

No entanto, qualquer aplicação iniciada através do GNOME usa por defeito codificação UTF-8.
Mas se usar a console para correr a mesma aplicação, esta já utiliza ISO-8859-1.
Dá a ideia que o GNOME não usa a configuração de locales do sistema.

Isto não acontecia na anterior versão Breezy, Desde que instalei o Dapper, tenho este problema.

Alguém conhece uma solução?