Ajuda com configuração do boot (grub)

[ze bob]

Galera eu tenho dois hds  no pc
1 com ubuntu 8.10
e outro com Windows

porém eu instalei o ubuntu com hd do win desligado
gostaria de saber uma coisa
como faz para configurar o grub do linux para mostrar as opções de boot tanto do linux quanto do windows bootando pelo hd do linux tendo já instalado o linux no hd.

help please

[jomafras]

Edita o menu.lst :

Código Selecionar Expandir

sudo gedit /boot/grub/menu.lst

Acrescenta a entrada para o Windows, supondo que a partição Windows seja hdb1 (ou sdb1) :

title          Windows
root          (hd1,0)
makeactive
chainloader +1
map         (hd1) (hd0)
map         (hd0) (hd1)

[clcampos]

Trancado. Título irregular.