Configurar Placa ZTE MF620 em Linux

[44_Ann]

Ola a todos, tenho muito gosto fazer parte deste forum!

Estou a utilizar o ubuntu à pouco tempo e já estou a gostar, embora me depare com alguns problemas. 

Preciso de ajuda pois nao estou a conseguir configurar a placa.
Estive a dar uma olhadela por esta página:
http://www.guiaubuntupt.org/wiki/index.php?title=E-iniciativas#Modem_ZTE_MF620_fornecido_pela_TMN
e consegui chegar até à parte em que diz:

"Agora vamos fazer o download e instalar o USB modeswitch:

wget http://www.draisberghof.de/usb_modeswitch/usb_modeswitch-0.9.2.tar.bz2
tar -jxvf usb_modeswitch-0.9.2.tar.bz2
cd usb_modeswitch-0.9.2
./compile.sh"

mas já não consegui passar a parte do ./compile.sh porque não aparece nada, aparece novamente isto:
root@tiago-desktop:~/usb_modeswitch-0.9.2#

Não estou a conseguir! 

E depois saltei este passo e não consegui ter permissao para gravar os ficheiros:
/etc/wvdial.conf
/etc/usb_modeswitch.conf
/etc/udev/rules.d/15-zte-mf620.rules


Agradecia mesmo uma ajuda! 

É que este pc não é meu, decidi instalar o ubuntu a um amigo também, e preciso mesmo de ajuda.