browser opera em português do Brasil? [Resolvido]

carioca · 27 de Janeiro de 2008, 11:47

caros linuxers,

eu baixei o excelente navegador opera no site www.opera.com que tem o arquivo de download para o ubuntu 7.10. basta baixá-lo e descompactá-lo e está instalado, navegando numa "opera" e tanto. o problema que ele não está em portuguẽs do Brasil e sim em inglês. gostaria de saber se é possível baixar em portuguẽs do Brasil para o ubuntu 7.10? ou se existe algum plugin para torná-lo portuguẽs do brasil? se alguém souber alguma dica agradeço para ficar bem brasileiro. um abraço e fiquem com Deus!

pinduvoz · 27 de Janeiro de 2008, 11:54

Vc. precisa baixar o arquivo de linguagem pt_BR no site do Opera e seleciona-lo pelas preferências do Opera.

Link para baixar o arquivo e instruções em inglês aqui: http://www.opera.com/download/languagefiles/

carioca · 27 de Janeiro de 2008, 12:22

valeu amigo,
você sabe como colocar o opera ao lado do firefox na barra de tarefas do gnome (ao lado de sistema) ? obrigado.

pinduvoz · 27 de Janeiro de 2008, 13:13

Abra o menu e arraste de lá o ícone do Opera para a barra do Gnome. Moleza.

carioca · 27 de Janeiro de 2008, 15:03

amigo pinduvoz,
eu baixei o plugin da tradução do opera, mas ele não instala automaticamente. o que devo fazer para instalar o plugin no opera? obrigado mais uma vez. um abraço.

Citação de: pinduvoz online 27 de Janeiro de 2008, 11:54
Vc. precisa baixar o arquivo de linguagem pt_BR no site do Opera e seleciona-lo pelas preferências do Opera.

Link para baixar o arquivo e instruções em inglês aqui: http://www.opera.com/download/languagefiles/

Ioca100 · 27 de Janeiro de 2008, 16:43

Com licença ao colega Pinduvoz, vá em tools>preferences>general , tem uma opção para selecionar a língua(language) você coloca Portuguese br.se não for assim, desculpe-me.
Pra colocar o Opera no painel, vá em aplicações>internet>opera e clique como lado direito do mouse, depois adicionar este lançador ao painel.

carioca · 27 de Janeiro de 2008, 18:52

obrigado amigos pela ajuda. agora, finalmente, estou no opera em português. um abraço. fiquem com Deus!

Ioca100 · 27 de Janeiro de 2008, 18:56

Bacana, pois conseguiu, fique com D-us também, obrigado.
Qualquer coisa, visite: http://my.opera.com/portugues/forums/

Giovani · 12 de Maio de 2008, 09:34

Eu instalei o pera 9.27 em ingles e baixei or arquivo correspondente a esta versão para alterar a interface mas quanto adiciono para alterar a liguagem dá a seguinte mensagem: "The language file is not compatible with this version of Opera". Como eu devo proceder?

carioca · 12 de Maio de 2008, 10:40

colega vai no site do opera em http://www.opera.com e clique na opção "download", lá no fundo da página você encontrará a opção "opera language files" e aí é só escolher a versão brasileira que é a 9.27 e baixar. após o término reabra o opera e vai em ferramentas/ preferências/geral/idiomas preferidos para páginas da internet/detalhes e procure pela localização do arquivo que você acabou de baixar e o selecione e já estará em português. bem fácil. um abraço e boa sorte!

ps: qualquer dúvida manda uma mensagem ou posta aqui.