xinerama, gutsy gibbons, s3-trio e s3-savage

[nitrofurano]

Acho que cheguei a postar este assunto antes - no tal computador 'antigo' que tenho, as humildes placas gráficas são: s3-trio (numa conecção pci ou parecida) e uma s3-savage onboard   - o problema é que quando tenho a s3-trio metida, parece que a s3-savage deixa de ser reconhecida, o que achei estranho, já que é comum muita gente ter mais que uma placa gráfica metida no computador - será que tenho de mexer em algum switch na placa da s3-trio ou na motherboard?  ou alguma configuração especial no Linux?  não faço mesmo a minima idéia...

Experimentei então os livecds (Edubuntu e Xubuntu), e deparei com a novidade deles terem metido o xinerama numa gui do Gnome (o que é uma lufada de ar fresco para muita gente, e para mim incluindo), a, pelo menos teoricamente, nos permitir utilização de vários monitores e várias placas de video (muita gente chama de placa gráfica?) - e esta também só me detecta a s3-trio - e da s3-savage onboard nada...

Alguma solução?