Servidor kurumin 5.0 não conecta estação Ubuntu

[srbrito]

Como faço para ativar conexão entre servidor kurumin 5 e estações ubuntu?
Tenho internet e compartilho conexao da eth0 do servidor, mas nao consigo ter acesso do servidor para a estacao.