ubuntu ficou em Inglês

[Mainframe]

O meu ubuntu ficou com Inglês e Português tudo misturado depois que eu actualizei alguns pacotes.
Os pacotes são estes:

libmcs1_0.4.1-2_i386.deb
libc6_2.5-7_i386.deb
tzdata_2007f-3_all.deb
libpango1.0-0_1.16.4-1_i386.deb
libpango1.0-common_1.16.4-1_all.deb
libxml2_2.6.28.dfsg-1_i386.deb

Alguem sabe o que aconteceu com o idioma pt-br?

[lr.gamito]

e se vc escolher o portugues no idiomas do centro de controle???

[Mainframe]

Ja fiz isso e até reinstalei tudo de novo mas não dá.
Tipo o menu Aplicações agora esta como Applications mas dentro dele esta tudo em Português, tipo Acessórios, Escritório etc, mas o synaptic, editor de texto, centro de controle do gnome esta tudo em Inglês.

[Mainframe]

Ninguem aqui sabe o que esta a acontecer com o ubuntu?
Agora não muda para nenhum idioma nem mesmo Inglês, fica sempre tudo misturado.
Deve estar com um bug dos grandes.

[lr.gamito]

tenta reinstalar os pacotes de linguagem, no ubuntu eu não sei o nome, mas no kubuntu é kde-i8n-ptbr.
Dê uma googlada pra ver quais são os do ubuntu...

[Mainframe]

Também não dá, ja tentei isso mais de uma vez e nada, continua tudo misturado.
O problema esta em algum pacote que eu instalei, acho que mexe com a linguagem do sistema, só não sei porque não fica direito.
Eu estava a instalar o audacious 1.3.2 e tive que actualizar os pacotes e agora ficou tudo estragado.

[polanska]

também estou com esse problema de idioma. estou usando a versão 7.04 instalada do zero no dia em que foi disponibilizada na rede. até hoje tava rolando tudo tranquilo. hoje ele cismou de esquecer que fala português do brasil e tá operando numa mistura de pt-pt e inglês.
tentei arrumar pelo "sistema>administração>suporte a idiomas" e nada. aparece apenas a opção "portuguese" sem especificar qual. até aí, acho que deve ser assim mesmo.
tentei também selecionar o idioma no início da seção, mas ele ignorou minha decisão.

fazer o quê?

[polanska]

opa... acabei de achar um tópico no fórum que resolveu meu problema.

http://ubuntuforum-br.org/index.php?topic=1885.0

foi só seguir a recomendação do gony64 e mandar no terminal um " sudo dpkg-reconfigure locales".
a partir de então a opção Portuguese (Brazil) passou a aparecer novamente no "suporte a idiomas" (o que mostra que eu estava errado no tópico acima quando imaginei que apareceia apenas a opção "portuguese" mesmo)
acho que isso só funciona se vc tiver os pacotes para o português instalados (o que acredito ser o seu caso). caso contrário dá uma olhada na dica do ginho sobre isso nesse outro tópico:

http://ubuntuforum-br.org/index.php?topic=14684.0

espero que funcione para vc como funcionou para mim.
abraços

[Mainframe]

Obrigado pela dica polanska, mas ja tinha tentado também e nada.
No meu não dá para escolher nada com o comando:

Código Selecionar Expandir

sudo dpkg-reconfigure locales

Tentei varias vezes e só dá nisso:

Código Selecionar Expandir

Generating locales...
  en_US.UTF-8... up-to-date
  pt_BR.UTF-8... up-to-date
  pt_PT.UTF-8... up-to-date
Generation complete.

Alguem sabe alguma coisa disso?