Problemas com o Beryl

[Gilson Miranda]

Oi pessoal,

Sei que há vários tópicos sobre o assunto neste fórum, já pesquisei quase todos e nada que faço faz subir o beryl corretamente, então decidi abrir um específico para o meu caso:

Primeiramente, segui o tutorial: http://wiki.cchtml.com/index.php/Ubuntu_Edgy_Installation_Guide para instalar os drivers da minha placa de vídeo Radeon X700. Tudo ocorreu bem, o Direct Rendering retorna yes no comando flxinfo.

Em seguida, segui o tutorial: http://wiki.beryl-project.org/wiki/Install_Beryl_on_Ubuntu_Edgy_with_XGL para instalar o beryl, nenhum problema na instalação, somente na inicialização do Beryl, que simplesmente não funciona, quando estou na sessão do GNOME, o beryl não funciona, apesar de iniciar, quando entro com a sessão xgl, o Direct Rendering fica no com o comando glxinfo, informando que está faltando uns drivers no display 0, ai vou no arquivo  /usr/local/bin/startxgl.sh e mudo o display de 1 para 0 e reinicio, uma tela chamada xglx aparece com o fundo negro na minha área de trabalho. o Direct Rendering volta para o yes, mas mesmo assim o beryl não funciona.

Atualizei o beryl para a versão 1.9999.1 através do site: http://download.tuxfamily.org/berylubuntu/pool/edgy/main/0.1.9999.1/ com os seguintes arquivos:

beryl_0.1.9999.1~0beryl1_i386
beryl-core_0.1.9999.1~0beryl1_i386
beryl-manager_0.1.9999.1~0beryl1_i386
beryl-plugins_0.1.9999.1~0beryl1_i386
beryl-plugins-data_0.1.9999.1~0beryl1_all
beryl-settings_0.1.9999.1~0beryl1_i386
beryl-settings-bindings_0.1.9999.1~0beryl1_i386
emerald_0.1.9999.1~0beryl1_i386
emerald-themes_0.1.9999.1~0beryl1_all
heliodor_0.1.9999.1~0beryl1_i386
libberyldecoration0_0.1.9999.1~0beryl1_i386
libberylsettings0_0.1.9999.1~0beryl1_i386
libemeraldengine0_0.1.9999.1~0beryl1_i386
aquamarine_0.1.9999.1~0beryl1_i386.deb
aquamarine-dev_0.1.9999.1~0beryl1_i386.deb

mas o problema persiste.

Vi no segundo tutorial que talvez eu precisasse instalar o pacote beryl-dbus, mas quando tento pelo Synaptc ele me retorna a seguinte mensagem de erro:

E: /var/cache/apt/archives/beryl-dbus_0.1.4~0beryl1_i386.deb: tentando sobrescrever `/usr/lib/beryl/libdbus.so', que também está no pacote beryl-plugins

Já exclui o arquivo libdbus.so e tentei novamente, mas o mesmo erro reaparece.

isso tudo só no desktop, porque no notebook não foi preciso nem criar outra sessão para o Beryl. O notebook é um Asus W5F com Core 2 Duo, 512MB e HD 80GB. O meu desktop é um Sempron 3400+, 512MB HD 80GB e vídeo ATI Radeon X700