Duvidas com Programas

[Mandrake_Sagara]

Olá galera... olha eu eprguntando denovo  rs...

Bem estou abrindo um fansuber de anime com uns amigos e queria saber algumas coisas como:

Um programa para editar legendas
Um programa para embutir legendas
Um programa para Edição de  Video
Um programa para passar para  .mkv ou .ogg, apartir de outros formatos


Vlw

[Rwainder Miller]

Olá galera... olha eu eprguntando denovo  rs...

Bem estou abrindo um fansuber de anime com uns amigos e queria saber algumas coisas como:

Um programa para editar legendas
Um programa para embutir legendas
Um programa para Edição de  Video
Um programa para passar para  .mkv ou .ogg, apartir de outros formatos


Vlw

para editar legendas vi esse agora:
http://programaslinux.com.br/html/modules/smartsection/item.php?itemid=224

e tem esse que parece ser melhor e mais rápido de instalar tambem:
http://www.vivaolinux.com.br/artigos/verArtigo.php?codigo=4302

tem tambem o gnome subtitles:
http://nozey.devin.com.br/blog/2006/12/07/gnome-subtitles-um-otimo-editor-de-legendas-para-o-gnome/

isso é o que eu achei pesquisando só agora deve existir muito mais...
vou ver se acho tambem editor de vídeo

[Rwainder Miller]

parte de programas de edição de vídeo tem esse site que é fala de vários programas de edção de vídeo:
http://www.guiadohardware.net/ebooks/linux/31.html

um site que ta explicando o Cinelerra um pouco mais:
http://programaslinux.com.br/html/modules/smartsection/item.php?itemid=243

[Rwainder Miller]

para converter formatos de audio tem esse que é muito bom:  Audacity
não sei se ele converte .mkv mas .ogg ele converte

você pode encontrar ele no synaptic,ele é bem usado,existe uma lista gigante de vários aplicativos mas acho que não vai precissa-la caso queira ta ai:
http://www.linux.org/apps/all/Multimedia/Audio_tools.html

[Mandrake_Sagara]

Valeu...
Rwainder Miller  \o\

Dei amndanda não era ogg, que eu queria escrevi errado era  ogm

Mas vlw memso grande parte ja foi reslvida agora soh falta o encoder