Criar script para Desligar a maquina uso temprario.

[jgama]

Gente, não sei porque de uma hora para outra  não consigo desligar a maquina "ubuntu 12.04 LTS"  via normais ou seja pela aplicação no canto superior.
só consigo  via console  usando o comando   sudo shutdown -h now + senha do usuario padrão.

O problema seria os outros usuarios  que logan na maquina e não tem opção de usar o sudo  por segurança.

Gostaria de usar um script  que fique na Area de Trabalho  para que o usuario possa desilgar, já que no momento não posso  reisntalar o sistema.

Alguem com  pratica de shell script  pederia por favor  informa como criar este script.

como não manjo muito em script tentei criar um mas sem sucesso, pois teria que ter permisão root, e não sei como colocar esta permissão para que o script execute.

Abraço

[Tota]

Ola

Não é o mesmo assunto, desligar o Ubuntu?

http://ubuntuforum-br.org/index.php/topic,112991.msg625375.html#msg625375