pro ao tentar instalar placa de rede

[carlos_sp]

Estou tentando instalar uma placa de rede wireless em um HP Pavillion 2420,
mas ao tentar instalar bcm43xx-fwcutter ele da pau:

sudo apt-get install bcm43xx-fwcutter
Lendo Lista de Pacotes... Pronto
Construindo Árvore de Dependências... Pronto
E: Impossível achar pacote bcm43xxo pacote bcm43xx-fwcutter

[kenshin6x]

voce deve habilitar no sources.list os respositorios universe e multivese.. aqui funciona tranquilo
como habilitar: http://wiki.ubuntubrasil.org/GuiaDapper#head-f5d6307483dbeeb4d8a2a54ea42f28321aa481b2

qualquer coisa pode baixar o pacote .deb daqui

http://packages.ubuntulinux.org/dapper

ou daqui

http://www.debian.org/distrib/packages

[carlos_sp]

poderia me explicar melhor ou passar o link direto pra baixar esse pacote ? pq sou meio leigo em linux.. 

[kenshin6x]

faça uq diz aqui primeiro
http://wiki.ubuntubrasil.org/GuiaDapper#head-f5d6307483dbeeb4d8a2a54ea42f28321aa481b2

depois usa o
sudo apt-get install bcm43xx-fwcutter

[carlos_sp]

OK até ai td bem, ams tem outro pro.. 

vernek@Lisa:~$ sudo bcm43xx-fwcutter -w /lib/firmware ~/Desktop/bcmwl5.sys
Cannot open input file /home/vernek/Desktop/bcmwl5.sys
vernek@Lisa:~$ sudo bcm43xx-fwcutter -w /lib/firmware ~/Desktop/bcmwl5.sys
fwcutter can cut the firmware out of /home/vernek/Desktop/bcmwl5.sys
  filename :  bcmwl5.sys
  version  :  3.100.64.0
  MD5      :  e7debb46b9ef1f28932e533be4a3d1a9

extracting bcm43xx_microcode2.fw ...
extracting bcm43xx_microcode4.fw ...
extracting bcm43xx_microcode5.fw ...
*****: Sorry, it's not posible to extract "bcm43xx_microcode11.fw".
*****: Extracting firmware from an old driver is bad. Choose a more recent one.
*****: Luckily bcm43xx driver doesn't include microcode11 uploads at the moment.*****: But this can be added in the future...
extracting bcm43xx_pcm4.fw ...
extracting bcm43xx_pcm5.fw ...
extracting bcm43xx_initval01.fw ...
extracting bcm43xx_initval02.fw ...
extracting bcm43xx_initval03.fw ...
extracting bcm43xx_initval04.fw ...
extracting bcm43xx_initval05.fw ...
extracting bcm43xx_initval06.fw ...
extracting bcm43xx_initval07.fw ..
extracting bcm43xx_initval08.fw ...
extracting bcm43xx_initval09.fw ...
extracting bcm43xx_initval10.fw ...
vernek@Lisa:~$

A luz da minha wireless ficou acesa, sera que funcou?? o
Como faço para rastrear redes sem fio, gnome tem alguma ferramenta?