[Kubuntu 12.04] Volume do teclado não controla o volume do sistema

[marco_smachado]

Pessoal, estou com um pequeno problema aqui. O botão de volume do meu teclado não controla mais o volume do sistema; quando aperto no botões de volume aparece a barra de volume como se o volume estivesse sendo alterado, mas não tem nenhuma modificação

Para alterá-lo preciso fazer isso manualmente no KMix.

PS¹: até ontem pela manhã, tudo funcionava corretamente. Tentei utilizar um fone microsoft LX-3000 e tive que desabilitar o áudio principal para que ele funcionasse. Depois habilitei novamente.

PS²: Estou usando o Kubuntu 12.04

Alguém sabe pq aconteceu esta desassociação entre o volume do KMix e o atalho de volume?