Audacious 3.3.4 no Ubuntu 10.04

[jards]

Olá,

já havia testado o player Audacious há mais tempo, mas não gostei dele pois na época não era tão bom pra gerenciar biblioteca nem fazer buscas na sua coleção.
Andei usando a última versão do Lubuntu, que por sinal, anda bem melhor também do que no meu primeiro contato, e ele usa o Audacious como padrão. Abri ele e tive a surpresa de estar mudado nesse sentido, acabei gostando muito dele.

Enfim, fui baixar no site, e consta "Users of older systems without GTK+ 3.x installed should download the legacy 3.2.4 release.".
Assim como via ap-get, aptitude, gerenciador synaptic, etc; sempre a instalação me leva na versão 2.5.3 no máximo.

Tentei baixar o arquivo e pronto, e aí fui me deparando com uma série de encadeadas dependências que de tantas fui me perdendo...

Alguém que já fez essa façanha pode dar uma ajuda?

Pesquisei bastante, e tudo o que eu acho em termos de solução só funcionam com Ubuntu 11 ou 12 pra cima.

Obrigado

[sigur]

O meu Lubuntu 11.10 usa o 2.4.4 e gosto bem dele.