Comandos Desligar e Reiniciar não Funcionam no Ubuntu 12.04

[ruygondim]

Em meu trabalho há um computador de mesa Dell com o Ubuntu 12.04 instalado.

Faz algum tempo, depois que algumas atualizações foram aplicadas, que os comandos Desligar e Reiniciar não funcionam, de jeito nenhum.

Quando clico, a Sessão é encerrada e nunca consigo desligar.