3D Desktop e Direct Rendering (Como fazer funcionar?)

[Venus]

Seguinte pessoal, eu estava feliz da vida usando o 3D Desktop, quando resolvi por vez instalar os drivers da ATI no computador pra tentar fazer meus 2 monitores funcionarem (um está apenas clonando o outro). Tudo bem, instalei os drivers da ATI com sucesso, porém não consigo configurá-los para ficar em horizontal (uma tela de desktop entre os 2 monitores), mas isso não vem ao caso.

O problema é: desde então o 3D Desktop não funciona mais!

Ao executá-lo a seguinte resposta é apresentada:

"Attempting to start 3ddesktop server.
Daemon started.  Run 3ddesk to activate.
3ddeskd: glXIsDirect failed, no Direct Rendering possible!
3ddeskd: Please configure hardware acceleration.  Exiting.
Server not found after waiting 5 seconds.
Could not find server.
Try starting manually (3ddeskd)"

Procurei em vários fóruns, testei muitas coisas, mas nada adiantou. Acreditando que a renderização direta estava desligada (Direct Rendering), apliquei o comando:

$ glxinfo | grep direct
direct rendering: No
OpenGL renderer string: Mesa GLX Indirect

Minha configuração do xorg encontra aqui: http://www.inf.ufpr.br/gba06/xorgbackup.conf

E agora??? Como faço para ligar a renderização direta? Por favor, agradeço pela ajuda de alguém que entenda

PS: Se souber como faço para deixar 2 monitores em modo horizontal também ficaria agradecido, dou até um beijo :X

[Lamego]

Venus,
você deveria dar uma busca no forum, tem varios posts indicando como se instala o driver da ATI.
A sua falha é que no xorg.conf está utilizando o Driver      "vesa" em vez de Driver "fglrx" como manda a instalação.

[JeffersonX]

Outra coisa: recomendo deixar o 3D Desktop pra lá e investir no XGL que tem os mesmos efeitos e muito mais coisa, como sombras, ondulações de janela. E está sempre sendo atualizado. O 3D Desktop está parada a um bom tempo.