Para não haver más interpretações, vejam alguns detalhes a mais:
Após o lançamento do Kubuntu 12.04, ele deverá então ser apoiado e desenvolvido por voluntários, não sendo financiado pela Canonical.
Apesar de sua tristeza, após 7 anos de luta e de grande satisfação, Riddell reconhece que “é uma decisão comercial racional”, e que é lógico que a Canonical não quer continuar investindo no Kubuntu, pois ele nunca foi um produto “comercial” pra Canonical.
Entendendo a questão:
Ponto 1: o Kubuntu não será mais financiado pela Canonical.
Ponto 2: a partir de então ele vai ser desenvolvido por voluntários, ou seja, vai passar para a comunidade de voluntários.
Ponto 3: [E uma decisão comercial racional da Canonical.
Ponto 4: o Kubuntu nunca foi um produto comercial para a Canonical.
Portanto não é o fim do mundo. O Kubuntu vai continuar existindo, só que desta vez não sendo mais financiado pela Canonical, mas sendo desenvolvido por uma comunidade de voluntários, que voluntariamente desenvolverão o o Kubuntu.
Atenciosamente, Henrique1977.