Não é por nada não , mais eu não constumo atualizar o kernel na unha , se seu pc não aguenta o ubuntu 11.10 ou debian 6 , pq não usa lubuntu , ele já tem o kernel 3.0 e usa uns 300mb de ram usando transparência.
Recompilar kernel é só dor de cabeça , nunca consegui deixar 100%.
Se quer recompilar só posso desejar boa sorte , já tentei umas 3x , vendo que o tempo de deixar ele bom é demorado , compensa mais instalar o lubuntu desde que ele monta as partições sozinho e terá menos trabalho no resto.
Abração , foi só uma idéia para deixar seu sistema trincando.