Que bom isso, eu tou quase terminando ele, mas ainda tem alguns bugs:
O terminal do desktop ficava escondido por causa do gnome-panel, ai eu tive que subir ele em 24 pixels, mas talvez nem todo use um painel em baixo com 24 pixels, é só alterar a DEFINE, PANELSIZE de nautilus-desktop-window.c
Outro bug no desktop é que se você maximizar o temrinal(levar ele lá em cima) os ícones do desktop não aparecem mais, fica tudo branco.
As preferências do terminal só são atualizadas quando você altera uma.
-------------------------------------------------------------------
Eu uso ele sem o terminal do desktop, que pode ser tirado com um DEFINE,
e já resolve a maior parte dos problemas, eu vou posta aqui os .diff,
a instalação é simples, descompactar o source(
http://archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/n/nautilus/nautilus_2.14.1.orig.tar.gz), aplicar o patch, e instalar como qualquer outro programa.
Eu não tou no meu pc, mas ainda hj eu posto os diffs, e um arquivo .deb(por sua conta e risco) do nautilus com o terminal.
flw.