Olá Koheleth,
O melhor é fugir do fantástico, que de fantástico não tem nada
O Open Atrium na verdade é um módulo com algumas customizações para o Drupal, então o ideal é você baixar o dito cujo e instalar ele que não é nenhum bicho de sete cabeças e a comunidade brasileira é tão prestativa como a daqui.
Com relação ao gráfico, acho que não tem não. Ele é mais voltado para gerenciamento de tarefas, projetos e equipes.
Quando usei o OpenProj, há alguns anos, havia uma versão online que eles estavam inclusive incentivando o uso, não sei se ainda existe.
Abs