Essa questão de net a rádio com PPPoE realmente fica meio estranho. O certo seria o Gerenciador de Rede cuidar de tudo, mas a versão atual ainda não consegue fazer essa configuração.
Então, você primeiro vai ao gerenciador de rede, em "Conexões Sem-Fio", vai localizar a rede de seu provedor e mandar conectar. Depois vai em uma janela de comandos e executar:
sudo pppoeconf wlan0
Depois disso teste, veja se resolve.
Ah, importante... mesmo que na hora funcione, experimente reiniciar ou desligar a máquina, veja se depois disso continua funcionando.