Tile Racer com delay no som

[samisamurai]

Olá, amigos.

Acabo de instalar um ótimo jogo de direção (o melhor neste estilo, na minha opinião), o Tile Racer. O único problema é que todos os sons e músicas do jogo estão sendo executadas com muito atraso. O que pode estar acontecendo? Sou usuário do Ubuntu 10.04 e minha máquina é um AMD Athlon 64 3200+ com 2gb de memória e Nvidia GeForce 6600gt.

Agradeço a todos pela atenção.