ontem eu instalei aki o ubuntu 5.10 server (ainda nao instalei nenhum dos modos graficos)
ai mexi um pouco no console.. configurei umas coisas, atualizei outras .. na hora de desligar desliguei normalmente pelo: $ sudo shutdown now
ai q aconteceu o problema .. ele comecou a desligar normalmente .. mas do nda parou e voltou logado como root (sendo q nem conta root criada eu tenho)
testei alguns comandos e realmente tinha os provs de root e tal ..
sera q alguem podia testar isso dps ?!?! se for mesmo um bug eh bem grave ..