Fica difícil mesmo entender os números do Smart!
Instale o GSmartControl pelo Synaptic, esse programa é o modo gráfico do Smart!
Ele vai ficar no Ferramentas do sistema!
Chame o programa, ele vai pedir sua senha de root, clique duas vezes no HD em questão, ele vai emitir um relatório!
Preste atenção nas abas Attributes e Error Log!
Se o seu HD estiver muito "pintado" de erros e falhas e o principal, se ele apontar falha eminente, faça cópia dos seus dados e procure trocar o mesmo! Os erros graves ficam coloridos! Alguns HDs tem números altos mesmo não tendo erros, o GSmartControl mesmo explica isso!
Ainda tem a opção de teste curto e longo, se ele passar no teste as coisas estão bem!