Obrigado pela dica. Mas não posso formatar meu HD no momento. Possuo muitos programas instalados e trabalhos em andamento.
Entretanto, acho que encontrei uma solução para o meu problema.
Sempre que eu iniciava o meu Ubuntu, recebia uma sequência de mensagens como esta, antes de entrar o splash do Ubuntu ou Kubuntu (eu uso o Kubuntu, mas no Ubuntu sempre recebi essa mensagem estranha também):
no irq handler for vector (irq-1)
Pensei que isso acontecia só na inicialização. Entretanto, isso sempre me intrigou. Certamente, este era um aviso do kernel avisando que algo não vai bem. Fui então ver os logs do sistema pelo KDE (menu principal --> Aplicativos --> Sistema --> Visualizador de logs do sistema). Reparei que a mensagem aparecia também muitas vezes. Quando pedia para atualizar a lista, constatei que as mensagens também apareciam durante o uso do sistema, não só na inicialização.
Fiz uma pesquisa pelo Google então, e cheguei ao seguinte link (em inglês):
http://lime-technology.com/forum/index.php?topic=5005.0e este aqui, que fornece uma solução (também em inglês):
http://ubuntuforums.org/archive/index.php/t-1234983.htmlUm dos usuários desse fórum usa uma placa mãe idêntica a minha: a ASUS P5VD2X. Como ela possui o chip-set VIA... A solução para a mensagem de erro consiste em abrir o arquivo de configurações do Grub com o kate (ou gedit, para quem usa o gnome):
$ sudo kate /etc/default/grub
Alterar a linha
GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT="quiet splash"
para o seguinte:
GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT="quiet splash pci=nomsi,noaer"
Depois, atualizar o grub:
$ sudo update-grub
Os efeitos dessa alteração que eu pude notar:
1. O barulhinho chato do HD sumiu.
2. As mensagens "no irq handler..." desapareceram do log do sistema totalmente.
3. Houve um efeito secundário: meu HD agora trabalha a uma temperatura de 46°. Antes ele ficava sempre em 43°, chegando no máximo a 44°.
Algum usuário poderia me ajudar a interpretar tudo isso? Um aumento de temperatura como esse pode comprometer a vida útil do HD?
Qual o real efeito do parâmetro "pci=nomsi,noaer"?
Obrigado a todos pela atenção.