Comigo aconteceu o mesmo problema. Aliás, o meu Ubuntu também travava na versão 9.10, mas encontrei a solução neste link:
http://www.vivaolinux.com.br/topico/Iniciantes-no-Linux/ubuntu-9.10-trava .
Porém,quando atualizei, este truque não funcionou na versão 10.04. O arquivo que precisaria consertar algumas letrinhas não existe nesta versão. Alguém poderia nos ajudar? Estou ansioso pra ver os efeitos gráficos do novo Ubuntu.
Com certeza a solução deve ser simples.
*Meu pc aguentava tranquilamente os efeito do compiz na versão 9.10 do Ubuntu.(Intel Pentium Dual core inside)