Olha só... Seguindo uma dica de um amigo, abri o VLC via terminal e retornou que havia erro devido à biblioteca
libvlc. Procurei pelo termo "libvlc" no Synaptic e vi que esta não constava nos repositórios, substituída, suponho, pela
libvlc2, que já estava instalada junto com a
libvlccore2. Foram apresentadas também mais duas bibliotecas:
libvlc-dev e
libvlccore-dev. Instalei as duas. Não é que funcionou!
Além do formato em questão (
.mp4), testei todas que consegui e (maravilha!) todas rodaram. Também testei filmes com legendas
.srt e obtive sucesso novamente.
Única decepção: não consegui rodar DVD
. Ao clicar em "Open File" e selecionar a guia "Disco" na janela aberta, com a opção "DVD" selecionada, nos campos "Dispositivos de Disco" e "MRL", respectivamente, tenho descrito:
�Q� �O� pH� HE� e
dvd://�Q� �O� pH� HE�. Quando clico em "Reproduzir", retorna este erro:
Falha na reprodução:
DVDRead não pôde abrir o disco "�Q� �O� pH� HE�".
A entrada não pode ser aberta:
O VLC não é capaz de abrir o MRL 'dvd://�Q� �O� pH� HE�'. Verifique o registro de erros para maiores detalhes.
Como corrigir isso?