Apanhei muito para me logar como root no swat. Procurei no google mas so vi reclamacoes de pessoas que não conseguiam logar como root no swat.
Apelei então pro ingles e logo de cara encontrei o problema: tem que criar uma senha root no terminal:
Digite no terminal: sudo passwd root e crie uma senha root
Com relacao ao /etc/inetd.conf:
No inetd.conf tem de estar assim (sem #): swat stream tcp nowait.400 root /usr/sbin/tcpd /usr/sbin/swat
Se fizer alguma modificacao nesse arquivo digite no terminal: sudo /etc/init.d/openbsd-inetd restart
Simples, mas com pouca informacao sobre o assunto. Espero que apareça isso no google, muitos terão essa dificuldade.
O original:
From a post I made at LinuxQuestions.com, I found my answer. I added a root password (only temporary), and can now access swat and see all the icons needed to modify the smb.conf file.
To do this, enter sudo passwd root and create a root password. To disable root access when you're finished modifying swat, edit your /etc/shadow file. Look for root. Change the second "field" (immediately following root) to "!". You can leave all the other fields as they are. The second field is the password field.
http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1038659