Olá!
Uso o Gentoo Linux kernel 2.6.23 como host e Virtual Box 1.6.
Até agora não consegui resolver o problema da acentação nas máquinas convidadas (guest). Tenho uma VM com WinXP SP3 rodando, mas a acentuação (éáüê, etc) não funciona.
Entretanto, quando executo essa VM com o comando "VBoxSDL -vm WinXP", a acentuação funciona normalmente.
Não sei exatamente o que faz o comando VBoxSDL, alguém pode explicar?
Também não encontrei nos fóruns do Virtual Box uma solução para a acentuação. Alguma dica nova?