Para configurar mouse serial basta seguir como esta abaixo ! (use o editor de texto de sua preferência, pra quem ta começando agora no mundo linux aconselho usar o gedit )
nome@ubuntu:~$ cd /etc/X11/
nome@ubuntu:/etc/X11$sudo gedit xorg.conf
para quem tem mouse com apenas 2 botões, apaga o que está ao lado de "Device" e de "Protocol" e muda o que tiver em "Device" para "/dev/ttyS0" (no ttyS0 no final é um "S" maiúsculo e um zero) e o de "Protocol" para "Microsoft" deixa igual está abaixo
Section "InputDevice"
Identifier "Configured Mouse"
Driver "mouse"
Option "CorePointer"
Option "Device" "/dev/ttyS0"
Option "Protocol" "Microsoft"
Option "Emulate3Buttons" "true"
Option "ZAxisMapping" "4 5"
(Após fazer isso é só salvar e reiniciar o X "crtl+Backspace"
Para mouse com a roletinha do meio apaga o que está em "Device" e de "Protocol. muda o que tiver em "Device" para "/dev/ttyS0" (no ttyS0 no final é um S maiúsculo e um zero) e o de "Protocol" para "IntelliMouse" deixa igual está abaixo !
Section "InputDevice"
Identifier "Configured Mouse"
Driver "mouse"
Option "CorePointer"
Option "Device" "/dev/ttyS0"
Option "Protocol" "IntelliMouse"
Option "Emulate3Buttons" "true"
Option "ZAxisMapping" "4 5"
(Após fazer isso é só salvar e reiniciar o X "crtl+Backspace"
Pode ter certeza fazendo como eu expliquei acima seu mouse serial vai funcionar!!! []s