Pra instalar rode o comando:
sudo apt-get install wine
Isso deve instalar ele e deixar bonitinho. Pra rodar basta um "wine nomedoprograma.exe" dado no terminal.
Dica: Baixe o winetools em tar.gz aqui neste site:
http://ds80-237-203-29.dedicated.hosteurope.de/wt/winetools-0.9jo-III.tar.gzExtraia e execute o arquivo "install" como root assim:
cd ~/Desktop
tar zxvf winetools-0.9jo-III.tar.gz
cd winetools-0.9jo-III
sudo ./install
Feito isto execute o winetools. De um "Alt + F2" se estiver no gnome pra chamar o diálogo de executar aplicação e digite: "winetools".
Faça toda configuração e instale TUDO o que tiver no básico ok? Dai ele vai instalar uma série de utilitários do windows que vão fazer com que seu wine se torne mais compatível ok?
[]s