O Envy baixa o instalador da Nvidia e o módulo do Kernel é construído durante a instalação.
Isso traz a vantagem de ser possível instalar drivers recém-lançados e a desvantagem de ter que refazer o processo cada vez que o Kernel é trocado. Mas tal desvantagem, segundo notícia do criador do Envy, deve desaparecer logo, pois na próxima versão o processo de updade do Kernel passará a implicar também em update automático do módulo do driver Nvidia/ATI.
O Envy também é muito bom para desinstalar (limpar a instalação) de um driver que não funciona corretamente, podendo para isso ser usado em modo texto. Eu recomendo ter o Envy instalado só para essa tarefa.