Não entendi direito se o compiz foi carregado, então, primeiro, abrindo o "fusion-icon" pelo menu e depois clicando no ícone dele com o direito do mouse, escolha "compiz" em "select window manager".
Para ter o cubo, novamente clique no "fusion-icon" com o direito do mouse; escolha "settings manager" para abrir a janela das configurações do compiz, o CCSM; lá clique em "general options"; depois em "desktop size" e deixe 4 - 1 - 1 , de cima para baixo.
Qualquer coisa, grita aqui.
PS: se o CCSM não abrir, instale o pacote dele:
sudo apt-get install compizconfig-settings-manager