Amigo, o erro citado ocorreu no primeiro boot após a instalação? Ou o Ubuntu iniciava e depois passou a dar esse erro?
Se ocorreu no primeiro boot, o erro é de instalação, sendo necessário reinstalar o Ubuntu.
Se ocorreu depois, há algum link essencial quebrado no seu sistema, já que o "busybox" é uma espécie de agregador de tarefas (programas essenciais) do Linux.