Rancal, dê mais dados, como está a instalação do samba, etc...
Você ativou o compartilhamento de alguma pasta no seu Ubuntu ? Se não tiver feito nada disso, o samba não deve estar ativado, e aí não funciona mesmo...
Posta aí mais informações, configurações, etc... fica mais fácil de ajudar.