Placa de som

[alm3id4]

boas, eu tinha uns problemas com o som no wine, por isso primeiro fiz como dizia aqui:

http://ubuntuforum-pt.org/index.php/topic,7539.msg40686/topicseen.html#msg40686

e fiquei sem som, depois fiz como diz aqui:
http://wiki.ubuntubrasil.org/GuiaDapper#head-efa5e69543862877ac35dca02eeeaccfddbcb49f

e continuei sem som, pf ajudem!

nem devia ter mexido nisso, porque nos programas de linux funcionava perfeitamente

tenho o alsa mixer mas nunca alterei nada lá

EDIT: no alsa mixer, dá um erro e aparece isto:

Chave ou nome de directório inválido: "/apps/gnome-alsamixer/display_mixers/": Chave/directório não pode terminar com uma barra (/)
Chave ou nome de directório inválido: "/apps/gnome-alsamixer/display_names/": Chave/directório não pode terminar com uma barra (/)