olá amigo..
olha.. acho q no seu caso não tenho muita esperança de que tenha alguma alternativa melhor pra vc do que usar o driver que o ubuntu já instalou.
pq na verdade o problema da sua placa sis é a própria SIS que não cria drivers pra linux, então a galera do Ubuntu já criou um pra vc e pra milhares de outras placas, então acho q o máximo que vc vai conseguir de sua placa, por enquanto, é o que já tem.
Mas a turma tá sempre desenvolvendo, talvez logo logo já existam drivers específicos pra sua placa. A comunidade ubuntu tá crescendo e rapidinho a SiS vai cair na real, tomar vergonha na cara e desenvolver drivers pro linux tbm..
espero q sim..
Abraços