geralmente quando uma nova versão sai você pode baixar o cd, queimá-lo e depois inserir no drive de cd com o sistema operacional aberto. O ubuntu da versão antiga reconhece o cd da versão nova e pergunta se quer atualizar para a versão nova.
isso não é recomendável. muito menos com uma versão do ubuntu que nem saiu ainda.