Olá,
Abra primeiro o terminal e dependendo do ambiente que use, abra com um editor de texto o local, por exemplo:
kate /etc/apt/sources.list.d/additional-repositories.list
E verifique o que há nessa lista de repositório, a meu ver algo que não condiz com a distribuição, se for esse o caso, clique em fechar neste editor de textos e ainda no terminal:
sudo rm -Rf /etc/apt/sources.list.d/additional-repositories.list ; sudo apt update
Ou, antes de remover algo coloque aqui a saída completa do comando:
sudo apt update
T+