Estou usando canal 11 e não está sendo utilizado por vizinhos, apenas por mim mesmo, na verdade tem umas 5 redes no maximo próximo de mim e todas do canal 6 para baixo. Com relação aos comando segue o retorno.
sudo nmcli device showGENERAL.DISPOSITIVO: wlp3s0
GENERAL.TIPO: wifi
GENERAL.ENDEREÇO-HW: 00:18:E7:62:2E:88
GENERAL.MTU: 0
GENERAL.ESTADO: 100 (conectado)
GENERAL.CONEXÃO: u52_2
GENERAL.CAMINHO CON: /org/freedesktop/NetworkManager/ActiveConnection/41
IP4.ENDEREÇO[1]: 192.168.1.41/24
IP4.MÁQUINA: 192.168.1.1
IP4.ROTA[1]: dst = 169.254.0.0/16, nh = 0.0.0.0, mt = 1000
IP4.DNS[1]: 192.168.1.1
IP4.DOMÍNIO[1]: home
IP6.ENDEREÇO[1]: fe80::218:e7ff:fe62:2e88/64
IP6.MÁQUINA:
GENERAL.DISPOSITIVO: enp2s0
GENERAL.TIPO: ethernet
GENERAL.ENDEREÇO-HW: 84:2B:2B:7C:F8:F5
GENERAL.MTU: 1500
GENERAL.ESTADO: 20 (não disponível)
GENERAL.CONEXÃO: --
GENERAL.CAMINHO CON: --
WIRED-PROPERTIES.PROVEDOR: desligado
GENERAL.DISPOSITIVO: lo
GENERAL.TIPO: loopback
GENERAL.ENDEREÇO-HW: 00:00:00:00:00:00
GENERAL.MTU: 65536
GENERAL.ESTADO: 10 (não gerenciável)
GENERAL.CONEXÃO: --
GENERAL.CAMINHO CON: --
IP4.ENDEREÇO[1]: 127.0.0.1/8
IP4.MÁQUINA:
IP6.ENDEREÇO[1]: ::1/128
IP6.MÁQUINA:
sudo nmcli -p -m multiline -f all con show===============================================================================
NetworkManager connection profiles
===============================================================================
NOME: escritorio
UUID: 7a0bbb11-0018-4fd5-9280-607b229ab4b2
TIPO: 802-11-wireless
HORÁRIO: 0
HORÁRIO-REAL: nunca
AUTOCONECTAR: sim
AUTOCONNECT-PRIORITY: 0
SOMENTE-LEITURA: não
CAMINHO DBUS: /org/freedesktop/NetworkManager/Settings/2
ATIVO: não
DISPOSITIVO: --
ESTADO: --
ACTIVE-PATH: --
-------------------------------------------------------------------------------
NOME: Conexão cabeada 1
UUID: 0b025124-90d5-4b4b-acad-cd29540e82ec
TIPO: 802-3-ethernet
HORÁRIO: 1454940329
HORÁRIO-REAL: Seg 08 Fev 2016 12:05:29 BRST
AUTOCONECTAR: sim
AUTOCONNECT-PRIORITY: 0
SOMENTE-LEITURA: não
CAMINHO DBUS: /org/freedesktop/NetworkManager/Settings/1
ATIVO: não
DISPOSITIVO: --
ESTADO: --
ACTIVE-PATH: --
-------------------------------------------------------------------------------
NOME: u52_2
UUID: 2f4857f8-705e-458a-82cf-38f8e7a68734
TIPO: 802-11-wireless
HORÁRIO: 1454960891
HORÁRIO-REAL: Seg 08 Fev 2016 17:48:11 BRST
AUTOCONECTAR: sim
AUTOCONNECT-PRIORITY: 0
SOMENTE-LEITURA: não
CAMINHO DBUS: /org/freedesktop/NetworkManager/Settings/0
ATIVO: sim
DISPOSITIVO: wlp3s0
ESTADO: ativado
ACTIVE-PATH: /org/freedesktop/NetworkManager/ActiveConnection/41
-------------------------------------------------------------------------------
NOME: dd-wrt
UUID: b615ee43-3537-4561-a96e-5a43d095985c
TIPO: 802-11-wireless
HORÁRIO: 0
HORÁRIO-REAL: nunca
AUTOCONECTAR: sim
AUTOCONNECT-PRIORITY: 0
SOMENTE-LEITURA: não
CAMINHO DBUS: /org/freedesktop/NetworkManager/Settings/3
ATIVO: não
DISPOSITIVO: --
ESTADO: --
ACTIVE-PATH: --
-------------------------------------------------------------------------------
sudo nmcli dev wifi* SSID MODO CANAL TAXA SINAL BARRAS SEGURANÇA
u52_3 Infra 11 54 Mbit/s 47 ▂▄__ WPA1 WPA2
u52_1 Infra 11 54 Mbit/s 45 ▂▄__ WPA2
* u52_2 Infra 11 54 Mbit/s 86 ▂▄▆█ WPA1 WPA2
TRIPLER Infra 1 54 Mbit/s 44 ▂▄__ WPA1 WPA2
Desculpe, no Ubuntu 15.04 e 15.10 o nm-tool não funciona mais, em seu lugar tente:
sudo nmcli device show
sudo nmcli -p -m multiline -f all con show
sudo nmcli dev wifi
Outra coisa a ser tentanda, pode ajudar ou não, verifique se o canal que seu roteador funciona está muito congestionado. Você pode instalar o linssid e verificar isso. Se for o caso troque de canal e teste novamente.