Pois é, galera, desde que me mudei do Windows pro Ubuntu venho notando que alguns games perderam muita performance, mesmo na versão nativa para o Linux, como por exemplo Amnesia: The Dark Descent e Minecraft.
Meu notebook tem a placa de vídeo Intel® Sandybridge Mobile.
Obs.: Ano passado eu havia pesquisado e eu vi que era possível baixar o código fonte de alguns drivers e compilar por si só, mas eu não sei fazer esse treco XD