Rapaz, no meu notebook às vezes acontece a mesma coisa !
Vou lhe dar algumas sugestões, espero que lhe seja útil:
1 - Tente instalar, se possuir, os "Drivers Adicionais" de placa de vídeo. ( Na screenshot que você postou parece que você possui drivers a instalar. Não sei se é referente à vídeo).
Após instalá-los, se necessário é claro, reinicie o computador. (No PC da minha irmã está dica funcionou !!);
2 - Reset as configurações originais do Unity/Compiz:
a) Abra o "TERMINAL";
b) Restaure as configurações originais do Unity com o comando: unity --reset
C) Restaure os ícones da barra lateral do Ubuntu, também conhecida como Dock, com o comando: unity --reset-icons
d) Se você está tendo problemas com os recursos gráficos 3D do Compiz, restaure as configurações com: gconftool-2 --recursive-unset /apps/compiz-1
e)Depois, dê novamente o comando: unity --reset
3 - Se nenhuma das sugestões acima der resultado, instale o Unity2D. É tão bom quanto o Unity3D.
Espero ter realmente ajudado em alguma coisa !