Pow, valeu galera pelas dicas, graças a elas resolvi o problema.
Instalei a versão server (Ubuntu-10.04.1-server-i386), que vem sem praticamente nada, então instalei só o que realmente necessito para meu inicio na plataforma, a interface Gnome, o Synaptic, o framework mono e o monodevelop.
Muito obrigado pela atenção de vocês.
Atenciosamente,
Flávio.